l'industrie minière du charbon fabrique