l'apprentissage de la mine de charbon de delmas